PENTTILÄ GARDENS
COTTAGES ZOMERHUISJES MÖKKEJÄ

click the pictures for next skiing at Häkärinteet - a half hour's drive from Penttilä
northeast of Penttilä there are higher hills and a small ski resort called Häkärinteet - it has black, red and blue slopes - of course it is incomparable to the Alps - but that also counts for the waiting time at the lifts - there are no rows and you can ski five months a year - there is also a cross country trail - cross country skiing is the national winter-sport of the Fins - around Penttilä you can ski for hours - Lake Synsö's area is 400 hectares and there are boundless forests around it ten noord-oosten van Penttilä zijn hogere heuvels met klein skigebied: Häkärinteet er zijn zwarte, rode en blauwe pistes - natuurlijk is het niet te vergelijken met de Alpen - maar dat geldt ook voor de wachttijden bij de liften - er zijn geen rijen en men kan vijf maanden per jaar skiën - er is ook een loipe - langlaufen is de wintersport van de Finnen - rondom Penttilä kan men urenlang in de ongerepte natuur langlaufen - het bevroren Synsiö Meer is 400 hectaren groot en omgeven door eindeloze bossen Penttilästä koilliseen sijaitsevat Häkärinteet - 10 rinnettä, erittäin helposta vaikeaan, ja 5 hissiä - hiihtolatuja - myös Penttilän ympäristössä on mahdollisuus hiihtää niin metsässä kuin Synsiö -järven jäälläkin

no smoking