The red house is complete and is
furnished with the comforts of a small home - in the cold
seasons it is heated with two wood furnaces - one in the bedroom
and one in the living room - there is an entrance hall, a two
person bedroom, living room and kitchen with no
running water yet. There is no bathroom
or toilet
in the house.
There are no busy roads nearby and
the lake is without boat traffic because
there are no neighbors within a kilometer or two.
Het huis is volledig en gezellig
ingericht en wordt in het koude seizoen verwarmd met twee
houtkachels - één in de slaapkamer en één in de woonkamer - er
is een entree,
een tweepersoons slaapkamer, woonkamer en keuken waarin
een electrische kookplaat aanwezig
is (klik
hier voor meer informatie). Er is
geen
badkamer met wastafel, douche of
toilet
in het huis.
Het is heel rustig gelegen. Er zijn geen
grote wegen in de buurt en het meer wordt
amper bevaren omdat er geen mensen binnen een kilometer of twee
wonen
tämän rakennuksen sisustus ja varustukset ovat kuin pienessä
omakotitalossa - lämmityksestä huolehtivat kaksi uunia - yksi
makuuhuoneessa ja yksi olohuoneessa - alakerrassa on eteinen,
yksi kahdenhengen makuuhuone, olohuone ja keittiö, jossa on
sähköhella. Ulkohuussi.
|
